.png)
NotebookLM 產內容真的很強，但很多人一匯出 Slide Deck 就開始崩潰——
因為拿到的通常是「鎖死的 PDF」。
文字不能選、轉成 PPT 又整個爆版，
中英文行距亂跳、文字變圖片，改到懷疑人生。
為什麼會這樣？
其實原因不複雜：
- PDF 本來就是列印格式：它是「最後成果」，不是給你編輯用的結構檔
- 轉檔本來就容易出事：尤其是中英文混排時，行距、字寬很容易全亂
好消息是：
下面這 5 種方法，從「最快速救火」到「最穩定可交付」，都有對應解法。
方法一：AI 圖像文字重建（最快救火）
適合你如果：
只想要內容，不在意保不保留原本版型。
既然格式已經救不回來，不如乾脆把投影片「當圖片」，交給 AI 重新讀一次、重建一次。
工具：Nano Banana Pro（透過 Lovart 平台）
流程：
1. 將 NotebookLM 投影片匯出成圖片
2. 上傳到 Lovart
3. 選擇 Nano Banana Pro（中文、多語言辨識表現好）
4. 批量生成新的投影片
優點：速度快、不會有轉檔亂碼
缺點：要自己重新排版，會消耗 Credits
方法二：視覺化編輯器（Canva）
適合你如果：
想大致保留原版型，只是改字、微調位置。
工具：Canva（多半需要 Pro）
流程：
1. 直接上傳 PDF，匯入為 Presentation
2. 用 Grab Text 把圖片文字變成可編輯文字
3. 用 Magic Grab 移動或調整背景物件
4. 匯出為 PPTX
優點：操作直覺、學習成本低
缺點：部分功能要付費，圖層拆解偶爾不完美
方法三：AI 結構重建（Codia NoteSlide）
適合你如果：
簡報頁數很多（10 頁以上），想要自動重建完整結構。
工具：Codia NoteSlide
流程：
1. 上傳 PDF
2. AI 自動拆解文字、圖片、圖形
3. 生成可編輯的 PowerPoint
實戰建議：
不要一次丟整份。
先試轉 3–5 頁最複雜的頁面（有圖表、中英混排），確認品質與 Credit 消耗再決定。
方法四：最穩定的轉檔流程（正式交付用）
適合你如果：
這份簡報要交給客戶、老闆，不能跑位。
這是最保險、最不花時間返工的做法。
工具：Adobe Acrobat（或 iLovePDF / Smallpdf）＋ Google Slides
流程：
1. 用 Acrobat 或免費工具 (e.g., iLovePDF/Smallpdf）把 PDF 轉成 PPTX
2. 上傳到 Google Drive，用 Google Slides 開啟
3. 在 Slides 裡調整行距與字體（這步非常關鍵）
4. 下載為最終 PPTX
補救技巧：
如果某頁還是圖片，可用 Slides 裡的 Gemini 圖片編輯功能補救。
方法五：免費又快的選項（DeckEdit）
適合你如果：
不想註冊、不想付錢，只想快速轉好。
工具：DeckEdit（香港 IT 團隊開發 - KeithLi）
流程：
1. 直接把 PDF 拖進去
2. 下載轉好的 PPTX
優點：
完全免費、免註冊，版面與圖層保留度很高
3 個防止「爆版」的進階技巧
1️⃣ 從源頭下 Prompt（最有效）
下次請 NotebookLM 生 Slide Deck 時，直接加限制：
- 每頁只講一個重點
- 每頁最多 4 行字
- 標題要短
- 避免一頁多張圖
- 圖表樣式要簡單
- 盡量減少同一行中英混排
這一步可以直接少掉 50% 的轉檔問題。
2️⃣ 一打開就先統一字體
很多跑位，其實只是「找不到原字體」。
做法：
開檔第一件事 → Ctrl + A 全選 →
統一換成跨平台字體（如 Noto Sans TC、Arial）。
3️⃣ 編輯順序很重要：先難後易
不要從第 1 頁一路修到第 100 頁。
正確順序：
- 先修 封面
- 再修 文字最密集的頁面
這幾頁搞定後，後面的通常只剩微調。
探索全新部落格文章
隨時掌握我們的最新文章
.png)
.png)
.png)
.png)
